Le blog de P Abdo RAAD

Carissimi amici,

Il calore del Natale come ogni anno allieta le nostre famiglie in ogni parte del mondo, anche se in questo, hanno tutti  in qualche modo, dovuto impegnarsi nel cambiare lo stile di vita  a causa della crisi economica che ha riguardato un po’ tutti i paesi del mondo.

La nostra comunità che vive nel Libano è rimasta come sentinella a vegliare insieme a Gesù. Noi con la sua presenza riusciamo ancora a credere che per noi e per l'umanità intera si possa vivere una pace duratura non solo per il nostro paese ma per tutti coloro che oggi sono costretti a vivere nella guerra.

Noi siamo consapevoli, come questo stato delle cose non ci permette di fare grandi progetti per il futuro, ci rallegra sapere che ogni tanto nel mondo ci sono gesti di solidarietà e comprensione dei nostri fratelli sparsi per il mondo.

Tra questi ci siete pure voi che ho incontrato in momenti speciali  al quale ho narrato le mie preoccupazioni, le mie incertezze per mandare avanti i progetti di servizio sociale, educativo e religioso per i nostri ragazzi.

Da voi ho sempre ricevuto molto. Quello che riesco a risolvere quotidianamente è grazie anche al vostro impegno.

Nella nostra comunità  in questo anno abbiamo ricevuto visite, dall' Italia, dalla Germania, dalla Francia… la presenza dei nostri amici da tutto il mondo ci ha incoraggiato molto.

Desideriamo ricordare tutti con affetto e riconoscenza in questo momento dove la presenza di Gesù insieme ai suoi angeli ci fa sentire che apparteniamo ad una unica chiesa cristiana, ad un unico mondo umano.

In questo anno desideriamo che la nostra amicizia  sia consolidata, la nostra casa come quella di Betlemme e sempre aperta per ognuno di voi per scambiare idee ed esperienze. Tutti noi sappiamo che Gesù ci ha insegnato a condividere lo stesso pane e lo stesso vino.

Gesu con la sua presenza può aiutare i nostri cuori a superare le divisioni e incomprensioni, Gesu può consolare chi in questo anno ha dovuto affrontare difficoltà economiche , lutti, difficoltà familiari...

Sono consapevole che la vita riserva molti inconvenienti, ma la forza della preghiera e della fede sicuramente può sostenere nelle difficoltà.

Questo sentimento sostiene anche  noi  che dobbiamo ogni giorno intraprendere azioni di grande fede per portare avanti le nostre opere.

Il Natale di Gesu è un grande giorno per tutta la cristianità, e per tutta l'umanità, è un giorno di luce e di gioia. Siamo felici di condividere con voi questo momento grandioso della nostra  fede.

Mi permetto di raccontarvi un po’  nostre attività dell'anno passato:

Quando sono arrivato al centro St Sauveur due anni fa, verso la fine di Novembre 2007, come in questi giorni, c'erano nella scuola 160 allievi. L'ultima classe (la terminale) fu chiusa, i problemi erano tanti soprattutto quelli economici, e c'era il pericolo di chiudere il centro. Chiudere il centro e la scuola voleva dire un colpo duro per la zona e per tutti i cristiani in una regione che lotta per riprendere la vita ed il ritorno dei rifugiati.

Ora, novembre 2009, gli allievi sono 220, la classe terminale è di nuovo aperta. Siamo in un combattimento contro i problemi economici. Riusciamo a continuare grazie al sostegno degli amici. Il progresso che abbiamo fatto e il numero più grande dei bambini che possiamo ora aiutare è il frutto della collaborazione di alcuni organismi

Uno dei progetti futuri che stiamo organizzando, grazie anche all'impegno dell'associazione culturale Mameli 7, e quello di  aprire un Centro Sanitario di primo soccorso per la regione che dovrà coprire i bisogni dei bambini e della popolazione locale. Tutti possono contribuire per quello che possono alle finalità del progetto.

Altre notizie dell'anno passato sono da vedere sul sito: http://amitiepartout.over-blog.com/

Per ora vi faccio i miei auguri per un Natale pieno di gioia e di pace, e un anno pieno di successo.

Che il Signore vi benedica

P abdo RAAD

Fur contact oder collaboration:

P. Abdo. RAAD, Tél 00961.3.665012, E-mail: abdoraad@yahoo.com, B.P. 22 Zahlé, Liban

Mercoledì 26 agosto

Sana Helua Ya Gamil

Sana Helua Ya Gamil

Sana Helua Ylenia (sostituibile con habibi: amore/tesoro)

Sana Helua Ya Gamil

Tanti Auguri in arabo!! Un asso nella manica per i compleanni delle persone care ;)

Per chi non lo avesse capito adoro festeggiare, qualsiasi cosa.. dal primo all’ultimo esame, dal nuovo comodino alla partenza per le vacanze.

Potete immaginare il giorno del compleanno. Solitamente i festeggiamenti partono alla mezzanotte del giorno prima e durano almeno per un paio di settimane, questo anche grazie al fatto che li compio a fine agosto, periodo in cui tutti sono sparsi in diverse parti del globo a godersi le vacanze.

Sono 31. Non mi spaventano. Soprattutto considerando che nel mio caso l’età anagrafica non corrisponde esattamente a quella reale.. fortunatamente. Credo.

Oggi è previsto l’arrivo di alcuni dei bambini ospitati nel Centro di Saint Sauveur nel corso dell’anno. Sono felice del loro arrivo.. e un po’ emozionata, preoccupata per ciò che sarò chiamata a fare.

Nonostante io lavori per i bambini il mio rapporto con i più piccoli parte sempre con molta calma, circospezione, discrezione e rispetto. Il mio essere estroversa muta inspiegabilmente quando si tratta di dialogare con i bambini.

Puntualmente sono loro a mostrarmi che è sempre tutto più semplice e naturale di quello che sembra. Più piccoli sono e più questa abilità in loro è spiccata. Hanno una sorta di talento, che molti a mio parere perdono con il tempo. Io per prima.

Oggi non mi punto la sveglia. L’abitudine in casa Danini il giorno del compleanno mio e di mio fratello è che il festeggiato o la festeggiata non devono fare niente, non hanno obblighi, sono in poche parole il re e la regina della giornata. Una bella e sana abitudine, che abbiamo cercato, non in vano, di trasferire anche ai nostri genitori.

Mi sveglio incomprensibilmente alle 7. Mi riaddormento.

Alle 10 mi sveglia una telefonata di Nawal: dice che c’è una persona dall’Italia che vuole vedermi. Inizia a battermi il cuore. Penso alla mia sis’, impossibile. A altre persone care che potevano trovarsi nei paraggi, no mi veniva in mente nessuno. Infatti si trattava semplicemente di un ragazzo di Milano tre che stava visitando insieme a un’amica drusa il convento e, saputo che c’era un’italiana, ha chiesto di poterla incontrare.

Era da poco a Beirut. Aveva affittato una macchina e avrebbe girato da solo il Libano per le due settimane successivo. Bravo!

Mentre chiacchieriamo si avvicina Padre Rabih e mi chiede la cortesia di raggiungerlo per fare una chiacchierata con i seminaristi in merito ai costumi e le abitudini italiane.

Finisco la chiacchierata e entro nella classe dove stanno facendo lezione i ragazzi. Vengo accolta con un “Bonjour Mademoiselle”. Che imbarazzo.

Inizia il giro di tavolo. Ognuno parla di sé, del motivo per cui è lì, dei pensieri in merito al seminario. La maggior parte ha già frequentato il seminario l’anno precedente e lo sceglie come modo per capire cosa desidera fare nel proprio futuro. Hanno tra i 14 e i 17 anni, sono molto simpatici e curiosi in merito al rapporto uomo-donna in Italia, molto diverso e più libero rispetto a ciò che dettano i costumi e le tradizioni in Libano, ma anche in alcune parti d’Italia.

Alla fine della piacevolissima chiacchiera alcuni di loro mi lasciano un disegno: quasi tutti rappresentano croci e simboli religiosi. Molto strano, diverso da ciò che mi sarei aspettata.

Arrivano i bambini. Conosco Rita, la persona che segue il gruppo al Foyer de l’Amitié. Parliamo dei bambini, le chiedo le loro storie, la loro età (dai 6 ai 13 anni), le sue esperienze al Foyer dove lavora da 17 anni. Mi racconta di quanto Padre Abdo abbia fatto per la struttura, per i bambini ospitati.

Si pranza e iniziano le prime chiacchiere con i bambini. Sono molto curiosi e alcuni davvero simpatici. Le piccoline sono dolcissime. Miriam, la più piccola mi colpisce subito per la sua pacatezza, il suo modo di parlare calmo e cadenzato.

Finito il pranzo lascio Rita con Abuna Abdo e esco nel piazzale sul retro dove i Padri organizzano una serie di giochi d’acqua per e con i bambini e i seminaristi. Sono un grande e bel gruppo.

Padre Abdo ci raggiunge e mi informa che Rita dovrà tornare a casa perché sua madre è finita al pronto soccorso dopo una caduta. Niente di grave ma è costretta a tornare e a detta di Abuna, a lasciare i bambini sotto la mia responsabilità. Questa frase, questo compito mi irrigidiscono e ho una reazione poco tranquilla con Padre Abdo che si rende conto della mia preoccupazione e mi rassicura dicendomi che ci saranno anche i Padri al mio fianco. Mi sento meglio e mi rendo conto di quanto quest’uomo ogni giorno mi riservi sorprese e piccoli grandi sfide. Grazie.

Mi faccio coinvolgere nei giochi e mi becco anch’io la mia dose d’acqua: per l’esattezza sono costretta a cambiarmi considerando che ogni tipo di indumento indossato era completamente bagnato.

Torno mentre i ragazzi si sfidano in una partita a basket. Si distinguono Jessy, una ragazzina molto carina e super sportiva, e Nicolas, un ragazzino che ricorda molto il tipico galletto del gruppo.

Miriam mi si avvicina. Parla solo arabo arricchito ogni tanto da un paio di mots francais. È davvero dolcissima, cerchiamo di comunicare anche a gesti, si appoggia a me e si lascia abbracciare.

Ogni tanto mi chiedo se sentirò mai un desiderio di maternità e in questi momenti penso che sì, arriverà. Le faccio le trecce e lo stesso fa Nawal con i miei capelli. Siamo un trio perfetto.

Il cielo inizia a perdere i toni accesi del tramonto e veniamo chiamati per la cena.

Mentre siamo a tavola Botros, il mio cuoco preferito, mi chiama. C’è una persona al telefono per me.

La mia sis’. Mi manca, come sempre. Quando sono lontana e vivo posti, persone, emozioni nuove, mi viene sempre in mente lei. Ho condiviso così tanto con lei negli ultimi anni che è automatico voler condividere anche questi momenti, queste persone. Parliamo per quasi un’ora: un bellissimo regalo di compleanno.

Si cena e poi mi preparo per la sera. In realtà faccio ben poco. Penso ai dolci che ho preso il giorno prima. Abuna Abdo si è occupato del bere.

La serata è un escalation di emozioni. I giochi con i gavettoni gonfiati personalmente con l’aiuto di Lara e Nawal, creano colore alla serata di danze, regali, discorsi e auguri alla festeggiata che non manca di interrompere i suoi ringraziamenti a tutti presenti con i singhiozzi e il pianto.

Ma la serata non finisce con la festa, alla quale partecipano tutte le persone care conosciute fino a quel giorno, tranne Elham che all’ultimo non è potuta venire.

Abuna Abdo ha in serbo per me una nuova lezione: passare la notte nel dormitorio per badare ai bambini e ragazzi. Affiancata da Nawal, un vero carabiniere, passa la prima mezz’ora. Momento in cui approfitto per dare l’abbraccio della buona notte alla piccola dolce Miriam.

Mi raggiunge Odha che per sua fortuna dopo qualche minuto si addormenta. Le due ore seguenti sono costellate di miei richiami e suppliche ai ragazzi che ormai non badano nemmeno al fatto che sono presente e che vorrei dormire considerando che la notte seguente ho il volo per l’Italia.

Alle 2 di notte mi alzo. Dispiaciutissima di doverla svegliare e soprattutto di doverla lasciare sola, avviso Odha che vado a dormire nella mia stanza. Una piccola sconfitta, senza dubbio ho ancora molto da imparare.

È stata una bellissima festa, con tanto di teatro, spumante, desiderio espresso mentre spegnevo le mie 31 candeline.

Ringrazio tutti per avermi regalato tempo, sorrisi, ascolto, disegni, pensieri.

Ringrazio Padre Abdo per avermi accolto come fossi parte della famiglia da sempre.

Partirò senza alcun dubbio molto più ricca di quando sono arrivata. SHUKRAN.

Giovedì 27 agosto

Mi sveglio con il mal di testa. Ottimo.

È il mio ultimo giorno in Libano. In programma la visita alla riserva dei Cedri nel Monte Chouf, ne sono felicissima! Anche se non so esattamente come mi rapporterò con i ragazzini che mi hanno fatto passare la notte insonne.

A volte penso di non essere abbastanza matura per rapportarmi con loro. La mia parte materna non è ancora abbastanza sviluppata per rispondere nel modo corretto alla loro parte bambina. Dev’essere questo il mio ostacolo.

Partiamo in direzione riserva, in compagnia di Padre Michael, ragazzo 29enne con la passione per la cultura orientale e amatissimo da tutti i bambini per la sua perfetta imitazione di Paperino.

Passiamo il viaggio a chiacchierare del suo desiderio di viaggiare e conoscere l’Oriente, grande passione coltivata anche attraverso lo studio delle lingue orientali.

Arrivati alla riserva ci si prende tutti per mano e si fa un piccolo tour. Si scatta qualche foto. Mi rendo conto che i più casinisti sono distrutti, dormono sul pulmino, sono taciturni. Mi viene da sorridere. Sono stata così anch’io. Ieri sera l’ho dimenticato.

Dalla riserva partiamo in direzione Valle della Bekaa dove riporteremo i bambini alle loro famiglie.

Torniamo a Saint Sauveur. Ritrovo in cucina Padre Abdo, Odha, Enham e le mie due sorelle libanesi, Lara e Nawal. Chiacchieriamo, ci prendiamo in giro, ridiamo. Che bello.

Il vento. Le mie riflessioni. La doccia. La valigia.

Saluto le donne del Centro. Saluto il timido e generoso Padre Soheil.

Salgo in macchina con Padre Abdo. Sono le 17:00 e conosco solo la direzione finale: aeroporto per il volo delle 4 del mattino. Mi sfugge il programma che anticiperà quel momento.

Qualche indizio lo ricevo una volta in viaggio. Passeremo da due amiche sorelle di Abuna Abdo e poi vedremo sua sorella.

Questo si traduce nella visita di queste due donne meravigliose: sorelle, estroverse, spumeggianti, simpatiche, amanti dei viaggi che fanno sempre insieme come molte altre cose.

Spero di frequentarle la prossima volta che sarò in Libano.

Vengono con noi, ma non so ancora dove. Penso di trovare la risposta quando arriviamo in casa della sorella maggiore di Padre Abdo. Ma mi sbaglio. Siamo lì e ci muoviamo solo quando arrivano le due nipoti di Abuna, che studiano a Beirut ma che verranno con noi dalla sorella minore di Padre Abdo, che immagino viva alla fine dei mille tornanti e dell’ora e mezza passata in macchina con una meravigliosa ciurma di sole ladies: Padre Abdo come sempre beato fra le donne!

In questo viaggio prendo il mio unico vero spavento. Vedo una 4x4 praticamente entrarmi sul fianco, lancio un urlo, ma come si può facilmente immaginare sono l’unica ad essere preoccupata.

Ho quasi sentito il rumore del cofano di questo SUV mentre entrava nella portiera alla quale ero appoggiata e la reazione dei miei compagni di viaggio è stata un’unica frase “cosa vuoi farci è il Libano, non sanno guidare”.

Arriviamo a casa della sorella minore e del cognato di Padre Abdo. Ci offrono una cena meravigliosa, infinita, deliziosa. Tento di trattenermi considerando che mi aspetta l’aereo in nottata. Le nipoti, il nipote appena rientrato dagli States, le due sorelle, la madre di Abuna e la sua famiglia sono meravigliosi. Una fortuna conoscerli, ridere e parlare con loro.

Ormai riesco anche a capire qualcosa di arabo quindi quando non parlano francese o inglese riesco a non perdere il filo. Viva!

Un dolce delizioso acquistato dalle due spumeggianti sorelle, una tisana digestiva e l’arghilè chiudono la splendida serata in loro compagnia e anticipano il mio ultimo viaggio libanese in compagnia di Padre Abdo. Direzione aeroporto.

Dopo aver lasciato le due sorelle e i nipoti nelle rispettive case nella capitale rimaniamo in macchina io e Abuna. Cerco di tirare le fila di questo periodo. Di capire cosa ne pensa delle mie tre settimane lì, come valuta questa esperienza, me. È positivo e pacato. Vengono fuori tanti progetti: turismo solidale, progetti per ong italiane e l’idea che il mio periodo è stato di volontariato ibrido, diciamo un volontariato-turistico.

Gli parlo delle mie sensazioni e del mio desiderio di tornare.

Arriviamo in aeroporto. Un abbraccio anticipa l’arrivederci e le sue raccomandazioni. Mi mancherà un sacco. Mi manca già.

Entro in aeroporto un’ora in anticipo. Inizio ad informarmi e nessuno sa darmi indicazioni del gate o della zona check-in per i voli TAROM. Chiedo persino alla commessa di un negozio. Niente. Quasi disperata sto per salutarla e un ragazzo mi spiega che devo recarmi a qualsiasi dei check-in, ma che mi accompagna. Lo ringrazio e gli dico che non voglio disturbarlo, se può solo dirmi dove andare. Forse ci rimane un po’ male, ma mi dice dove andare. Seguo il consiglio e me lo ritrovo dietro in coda. Lo ringrazio e ci separiamo dopo poco.

Raggiungo la mia fila e presto sono sul volo che mi porterà in Romania, aeroporto e gente poco ospitale. Mi chiedono di aspettare al trasfer senza spiegarmi ne come ne perché. Dopo una buona mezz’ora arriva l’hostess Alitalia che mi spiega il misunderstanding e mi fa fare il transfer.

Saluto Bucarest e mi addormento sul volo per Linate.

Martedì 25 agosto

Alle 6 del mattino suona la sveglia.

Si prospetta una giornata lunga tra Tripoli e Byblos.
Arriva George, il cugino di Lara tassista abusivo che ogni mattina porta le persone tra Due Grappoli (il paese di Lara) e Beirut.
Guardo all’interno della monovolume con cui passa chez Lara e l’età media si aggira intorno ai 70 anni, considerando che con i miei 30 la abbasso parecchio. Destinazione Charles Helou, stazione dei bus dove prenderò il bus per Tripoli e dopo un giro della città mi spingerò fino a Byblos.

Io, la mia borsa e il mio cappello da turista saliamo sul Tripoli Express che in 2 ore circa mi porta a Tripoli. Scendo, percorro qualche strada in cerca di un posto in cui poter fare una buona colazione. Mi fermo in una pasticceria. Chiedo alcuni baklava e una paio di ciò che sembravano essere piccole pan cakes. Mi arriva tutto ricoperto di panna montata, non esattamente quello che mi aspettavo. Comunque, separata la panna dal solido addento baklava e simil pan cakes. In questo posto si gela e la notte passata con il ventilatore acceso ha già influito a sufficienza sullo stato di salute della mia gola. Cerco la grande Moschea, la Torre dell’Orologio, gli hammam. Tripoli non mi rimane molto nel cuore.

Il mio tour di quella che dicono essere rimasta la città più araba del Libano, si conclude più o meno dopo 2 ore e, soprattutto, dopo l’acquisto di un paio di sandali moooooooolto carini, per sole 12 euro. Un affare insomma.

Cerco un service che mi porti a Byblos, inutile dire che le sole cose che capisco sono Jbeil e Trablos (rispettivamente Byblos e Tripoli in arabo). Chiedo la seconda, mi indicano un furgoncino. Ci salgo. Chiedo conferma che sia per Jbeil, la ricevo.

Un ragazzo mi parla in arabo, gli dico che purtroppo non capisco e che parlo inglese o francese, ma niente. Arriva in soccorso un altro ragazzo, direi un ragazzone a dire dalla stazza. Lui si chiama Stephane, vive a Batroun e si è recato a Tripoli per lavoro.

Quando gli dico che sono in giro da sola per conoscere un po’ il Libano mi guarda come se fossi pazza e mi chiede “e perché sei venuta proprio a Tripoli?”.. Mi sembra scontato, si tratta di una delle mete più importanti nel Libano, ecco perché. Mi dice che Tripoli in realtà non ha niente di particolarmente interessante, confermando i miei sospetti.

Arrivo a Byblos o Jbeil che dir si voglia.

Faccio un paio di strade in cerca dei suk. Li trovo. Molto carini anche se completamente ristrutturati. Sembra tutto un po’ finto, ma rimane comunque un suk delizioso in cui prendo un paio di orecchini in argento.

Uscita dai suk faccio un giro nel sito archeologico: non potevo scegliere momento più caldo quindi accorcio il tour e sgattaiolo fuori dopo un'ora.

Cerco il piccolo porto di cui parla la guida. Mi fermo sotto l’ombra di un albero visto che è l’una e il sole picchia. Si fermano di fianco a me tre ragazzi in cerca di qualcosa. Capisco che cosa quando li sento parlare in italiano: il Porto. Per principio non amo parlare, approcciare italiani all’estero, ma in questo caso la meta è comune quindi chiedo a loro. Non lo sanno.

Guardo meglio la guida, chiedo ad una donna che mi indica la strada. Informo anche i tre pischelli italiani: non sono particolarmente simpatici e sociali quindi niente chiacchiere. Ci separiamo.

Arrivo al porto, niente di emozionante. Torno indietro e trovo ciò che desideravo da tempo, in particolare dal giorno in cui mi sono trovata sotto il sole dalle 13:00 alle 14:30, senza alcun ombrellone e con il mare caldo come unica soluzione per evitare ustione e insolazione fulminante. Una spiaggetta deliziosa, poco frequentata, un baretto proprio sulla battigia.

Perfetto per riposarmi, per scrivere, pensare ai best & worst del mio ultimo giorno da 30enne. Questa è una tradizione che abbiamo inaugurato qualche anno fa io e la mia sis’: il giorno prima del compleanno segniamo massimo 10 best e 10 worst dell’anno passato. Diversamente da capodanno, quando oltre ai B&W scriviamo anche i “wish” per l’anno seguente.

Un giorno li leggerò e vedrò quanto di ciò che mi ero promessa ho poi portato a compimento. Un buon impegno verso me stessa, la mia vita.

Scendo nella spiaggetta di ghiaia, raggiungo il mare. Indietreggio e mi siedo a un tavolino del fantastico baretto. Scrivo, penso a me in Senegal l’anno prima, a tante cose. Sono felice, di essere lì, di vivere questa esperienza, di crescere. In questi momenti la mia sis' è sempre al mio fianco, nei miei pensieri.

Dopo un paio d’ore in cui osservo il mare, mi rilasso, scrivo, bevo un po’ d’acqua e mangio un pacchetto di patatine, mi allontano ringraziando questa spiaggia per ciò che mi ha regalato.

Raggiungo la route principale e chiedo al ragazzo che aspetta se lì passava il service per Beirut.

Ebbene si. Saliamo.

Ero d’accordo con Jessica che le avrei fatto sapere in caso fossi ripassata da Beirut prima della partenza. La chiamo, rimaniamo d’accordo che passo dal suo ufficio per un saluto.

Jessica si occupa di un progetto dedicato alle donne e alla tutela dei loro diritti in caso di violenza. Lavora presso gli uffici di una ong della capitale, ma soprattutto nel centro che ha sede nella Valle della Bekaa. Parliamo di molto cose: Israele, Islam, ruolo della donna..

Le sue idee mi aiutano ad avere una visione un pochino più ampia della realtà libanese. Ci lasciamo i rispettivi contatti e ci ripromettiamo un aperitivo nella mondana Milano una volta che sarà tornata, forse per Natale.

Chiamo Padre Abdo per avvisarlo che lo aspetterò alla pasticceria La Gondoline sulla strada tra Beirut e Saida.

Arriva con Nawal al fianco che come sempre mi accoglie con un grande sorriso. È iniziato il ramadam da qualche giorno e alle 7 di sera non c’è in giro nessuno. Credo sia anche grazie a questo che Padre Abdo mi propone di guidare la sua 4X4. Gli avevo fatto promettere di farmela guidare prima della partenza e quello era il momento giusto, nessuna macchina, ultimo giorno da trentenne. Perfetto!

Guido con disinvoltura e ricevo i complimenti dei co-piloti.

Che bello, la prossima volta prenderò sicuramente una car è un modo perfetto per vivere, conoscere, esplorare.

Tutta galvanizzata arrivo al Centro. Lì mi accolgono i padri e con loro, Abuna Abdo e Nawal mi riprometto di festeggiare il mio Bday alla mezzanotte a base di arak.

La mezzanotte arriva, si brinda, si fanno foto e chiama la mia famiglia: presenti, puntuali, precisi, una sicurezza.. AUGURI!

Venerdì 21 agosto

Le coincidenze esistono? O sono semplicemente i piani stabiliti dalla vita che abbiamo scelto di imparare quando da lassù abbiamo scelto di essere ciò che siamo oggi qui giù?

Una domanda troppo ampia per una piccola, ma molto piacevole coincidenza.

I miei genitori un paio di giorni fa chiacchierando davanti a un gelato con un’altra coppia hanno scoperto che entrambe le figlie erano in Libano. Da lì lo scambio di contatti e la mia chiamata a Jessica.

Siamo entrambe di Milano, 10 minuti di distanza in macchina. La prima volta che ci sentiamo siamo a circa 100 km di distanza l’una dall’altra in un paese a migliaia di chilometri di distanza dall’Italia. Lei sta seguendo un progetto di cooperazione, parla arabo, rimarrà in Libano per un anno circa.

D’accordo che ci saremmo viste nel week end, mi ributto sul blog in attesa del pranzo a casa dei suoceri di Lara.

La casa dei genitori di Fadi è molto carina, dal suo balcone si vede il paese in cui vive Lara, idea molto romantica. Sono una bella coppia e sarei davvero felice di essere al loro matrimonio il prossimo agosto.

La madre di Fadi ci spiega come cucinare il fattush: insalata con pomodorini, cipolle, spezie e pane simile al nostro sardo carasau. A tavola siamo in 6, si aggiunge infatti il cugino più giovane di Fadi, molto simpatico e concentrato mentre tenta di parlarmi di ciò che conosce dell’Italia in un francese mezzo inglese.

Guardiamo le foto di Fadi e scopro che è stato uno dei tanti bambini adottati a distanza, nel suo caso da un francese molto facoltoso che lo ha invitato a rimanere qualche mese in Francia. Una volta trasferitosi, il richiamo del Libano e soprattutto la mancanza della madre hanno fatto sì che Fadi, ragazzino di 11 anni, tornasse a Beirut e salutasse senza alcun dispiacere il veccho continente. Ora è uno un militare. Uno dei tanti che presidiano le migliaia di posti di blocco sparsi nel paese dei cedri.

Il padre di Fadi è agricoltore, ha un appezzamento di terra non molto lontano da casa. Una volta finito il pranzo si alza e torna con diverse forme di sapone artigianale fatto con le sue mani così come i due barattoli di marmellata alle albicocche che mi porge augurandosi che io riesca a portarli in Italia. Lo farò.

Una famiglia deliziosa, come il cugino che venuto a sapere del mio desiderio di fumare l’arghilè corre in terrazzo a scaldare la carbonella per farmi provare.

Mi aspetta la visita al Villaggio SOS di Sferai e nonostante io stia benissimo e mi senta a casa sono costretta ad andare via. Con il cuore e gli occhi più ricchi di quando sono tornata. Shukran.

Il Villaggio SOS di Sferai si presenta perfetto e accogliente, come tutti i Villaggi SOS che ho visto fino a ora nel mondo. Chiacchieriamo con il Direttore, facciamo il giro del parco giochi e non appena accenno il desiderio di entrare in una casa sento i ragazzi e bambini che sussurrano e scattano nelle loro stanze. Ne becco alcuni mentre infilano maglie sotto il letto, altri che nel chiudere velocemente l’armadio rischiano di far cadere l’anta. In realtà c’è un grande ordine, dovrebbero vedere casa mia nei momenti peggiori!

Al tramonto Abuna Abdo e io torniamo verso Saint Sauveur. Sulla strada mi propone di andare in un posto a fumare l’arghilè. Sono più che felice di dire di sì, sia per la compagnia che per il programma. Con lui è davvero impossibile annoiarsi.

Ci fermiamo davanti a un ristorante molto grande, ma al posto di andare in quella direzione seguiamo la musica che ci porta in una casa piena zeppa di gente vestita a festa e sorridente.

Scopro di essere a una specie di addio al nubilato e in particolare all’addio al nubilato della donna che si sposerà al convento di St Sauveur la domenica successiva.

La serata inizia con un piccolo buffet con tutti i tipi immaginabili di mezze. Le donne sono super agghindate, tacco tra il 12 e il 15, trucco particolarmente marcato, per usare un eufemismo.

Inizia la musica. La futura sposa sembra divertirsi molto. Balla con tutti gli invitati, o quasi. A un certo punto arrivano, come da tradizione, tre musicisti che intonano canzoni tipiche accompagnate dal suono di tamburi.

Qui, come in altri momenti, penso di essere davvero fortunata. Per la prospettiva, il modo, i tempi in cui ho la possibilità di conoscere questo paese. Per le persone che mi accompagnano in questa scoperta. Meravigliosa e continua.

Torniamo un po’ stanchi al Centro e Abuna Abdo si precipita al pc per chiudere un paio di lavori. Un uomo instancabile. Io mi fermo con Odha davanti alle finestre che danno al giardino del centro. Chiacchieriamo della sua scelta di vita. Di Padre Abdo. Di me. Di lei.

Shukran. Dal profondo del mio cuore.

Mercoledì 19 agosto

Sveglia alle 9:00. Ho scritto fino alle due di notte per mancanza di sonno, avevo bisogno di qualche oretta in più la mattina.

Chiudiamo il progettino per OPAM, inshallah.

Scrivo ancora qualcosa per il blog e faccio una piccola ricerca sulle ONG presenti sul territorio libanese.

A pranzo oggi siamo particolarmente numerosi. A Padre Abdo, Nawal, Odah e Enham si aggiunge anche Lara, l’assistente di Pére Abdo. Si parla, si ride, si gustano i manicaretti di Botros, il mitico cuoco del centro.

A questo piacevole repas segue, sfortunatamente, la guida spericolata di Padre Abdo che era in ritardo ad un incontro importante. Il digiuno era l’unica soluzione per non vedersi riproporre periodicamente il pranzo fino a sera. Io scendo con Lara e Nawal, passerò il pomeriggio con Lara mentre Nawal andrà a trovare il fratello.

La madre di Lara è molto giovane così come Lara, una ventiduenne molto gentile e molto carina. Superfidanzata con Fadi: si sposeranno il 18 agosto 2010.

Ci sono anche i due gemelli fratelli di madre di Lara: suo padre è morto, la madre si è risposata e ha avuto i due gemelli: Antonio e Marita. Sono delle forze della natura, ridono come dei pazzi per qualsiasi cosa. Dei veri habibi (amori).

Usciamo a fare una passeggiata. Lara ingaggia un team di cugini che mi illustrano la parte vecchia di Wadi Beankoudain, il suo paese: tradotto in italiano significa “due grappoli”. Uno di loro aveva preparato per una festa di paese un vero e proprio documentario che parlava della storia del paese, degli abitanti e del post terremoto.

Stradine in ripida discesa e altrettanto scoscesa salita ci portano ad una chiesetta dove ci fermiamo all’ombra. Questo paese non mi ha incantato, ma sono stata fortunata ad avere un equipe di esperti alle mie spalle.

Arriva Fadi con la macchina: viva! Un ragazzo con un bellissimo sorriso, molto gentile. Parla poco il francese, ma Lara è bravissima nelle traduzioni. Fadi ci porta alla maison della famiglia Hariri, non si può entrare è troppo tardi. Mi fanno solo mettere i piedi dentro il cancello per fare una foto. Shukran a Fadi e Lara, sono stati davvero persuasivi.

Con Fadi raggiungiamo Padre Abdo, intento a rivedere in una piccola vecchia tipografia le bozze del prossimo numero di Al Nahla, il giornalino di Saint Sauveur.

Lara e Fadi si concentrano sulle partecipazioni di matrimonio. Ce ne sono di tutti i tipi. Lara mi chiede un consiglio, ma devo dire che i gusti libanesi sono molti distanti dai miei. Non credo di aver visto niente che si potesse definire sobrio.

Recuperiamo Nawal e Fadi ci riaccompagna a casa di Lara. Ci mettiamo d’accordo per un pranzo a casa sua con tutta la famiglia: per l’occasione mangerò il fatush (insalata verde con pomodoro, cipolla, pane arrostito).

Ritrovo Antonio, che mi salta addosso e mi tira verso la sala. È tempo di imparare l’alfabeto: lezioni di scrittura per l’italiana.

Quando scrivo nel modo giusto Antonio esulta come un pazzo e io piango dal ridere. È delizioso, lo adoro. Cerca di spiegarmi di cosa parla un libro di fiabe che raccoglie dalla sua valigetta, sono avvantaggiata dal fatto che è scritto in francese.

Cerchiamo di leggerlo insieme, non è semplice. Lui mi fa ridere talmente tanto che le lacrime non mi permettono di vedere cosa c’è scritto.

Arriva il padre e tutti insieme ci spostiamo tutti in macchina verso il paese. Lì aspettiamo qualche minuto in compagnia dei miei gemelli preferiti, fino a quando arriva Padre Abdo che ci riporta tutte e tre, Nawal, Lara e me, al centro. Saluto l’esilarante compagnia con la speranza di rivederla molto presto.

Questa sera si va a letto presto. Domani la sveglia è anticipata alle 5:20 per un programma piuttosto intenso. Mabsouta (felice).